Moselle

La sinueuse Moselle traverse la pittoresque ville de Treis-Karden. Un pont relie Treis, située sur la rive droite, à Karden, située sur la rive gauche. Outre l'eau, la Moselle fait aussi couler à flots le vin. Régalez-vous donc d'une dégustation au bord des sentiers d'initiation. Mettez vos chaussures de marche ou enjambez votre vélo et parcourez le paysage vallonné. De vastes forêts et des vignobles à perte de vue alternent avec des ruines romantiques et d'imposantes forteresses, telles la Burg Treis et la Wildburg. Pour un bol d'air pur et une expérience fascinante, rendez-vous aux tunnels de l'ancienne carrière d'ardoise Charlotte. Régalez-vous d'un verre (ou deux) de Glühwein lors du marché de Noël (3-4/12). Excursions: remontez le courant de la Moselle jusqu'à Cochem (16 km) ou suivez le courant de cette rivière sinueuse jusqu'à Coblence (40 km), où elle se jette dans le majestueux Rhin.

L'eau, le vin et la forêt. Voilà les caractéristiques de Traben-Trarbach. A l'époque, Traben-Trarbach, nichée sur les rives de la Moselle, était le deuxième port du vin d'Europe, après Bordeaux. Entrez aux rives de la Moselle dans les énormes caves sous la ville, qui comptent parfois plusieurs étages et sont parfois plus de 100 m de long. Découvrez-y les secrets du vin de la Moselle et reverrez ensuite la lumière du jour dans un jardin ou une cour d'un vigneron. Terminez la visite avec une délicieuse dégustation! Située entre l’Eifel et le Hunsrück, cette région se prête à d'agréables randonnées à pied ou à vélo. Faites un arrêt au fort Mont Royal (5 km) ou profitez de la ruine Grevenburg d'une superbe vue. Flânez dans les ruelles et admirez les jolis bâtiments Jugendstil. Ensuite, détendez-vous au paradis du bien-être Mosel Therme. Conseils: le Mittelmosel Museum et le marché Trarbacher Markt (11/12).

La sinueuse Moselle se fraie un chemin à travers Bernkastel-Kues. Bernkastel se trouve sur la rive droite et Kues sur la rive gauche. Le centre historique de Bernkastel vous enchantera avec sa place du marché romantique, son hôtel de ville de style Renaissance, ses maisons à colombages (16-17ème siècle) et son église St. Michael. Admirez au quartier Andel la source des chercheurs d'or. Promenez-vous à travers les vignobles vers la citadelle Landshut (13ème siècle) d'où vous aurez un panorama exceptionnel. Et lors du marché de Noël (19/11-18/12), tout est encore plus féerique. Conseil pour les enfants: le musée du jouet. Découvrez cette région, où le Riesling est roi, au musée du vin de la Moselle et sa vinothèque ou le long de l'itinéraire cyclotouriste 'Mosel-Maare-Radweg'. Les vignerons vous accueilleront avec plaisir pour une dégustation du Bernkasteler Doctor ou du Kueser Kardinalsberg, ayant en plus de leurs noms originaux un goût bien particulier et délicieux. Excursions: le pressoir historique à Piesport (16 km), le fameux Bateau à Vin romain à Neumagen-Drohn (20 km), la Porta Nigra à Trèves (43 km),...

Vous êtes venu, vous avez vu et Trèves a vaincu! La plus ancienne ville d'Allemagne saura sans aucun doute conquérir votre cœur. Entrez dans un véritable musée de plein air. La Porta Nigra, les thermes impériaux romains, la place du marché médiévale et les maisons authentiques rivalisent pour attirer votre attention. Les amateurs de musée seront enchantés au Musée du Jouet, à la Karl-Marx-Haus ou au musée des Thermes. Ambiance de Noël magique au ‘Weihnachstmarkt’ (21/11-22/12), qui a l’air d’être sorti d’un livre de contes. Fêtez le carnaval lors du Rosenmontag (20/2) et ne manquez pas non plus le marché de Pâques (23-25/3). Dans les nombreux Stubes à l’ambiance animée, vous pourrez reprendre des forces en buvant un bon verre de Glühwein ou un pétillant vin de la Moselle. Un peu au nord de Trèves, le village viticole de Schweich (13 km) se niche sur les rives de la Moselle. Les environs romantiques, les forêts étendues et la promenade longeant la rivière vous procureront maintes heures de randonnées agréables, tandis que l’accueil chaleureux dans les caves et locaux à vin vous fera chaud au cœur.

Laissez-vous entraîner par les saveurs du vin de la Moselle à Güls jusqu'au confluent de la Moselle et du Rhin. Bienvenue sur la langue de terre 'Deutsche Eck' à la ville de Coblence (6 km) devenue encore plus belle depuis la BUGA 2011! Visitez le splendide palais des Princes-Électeurs ou empruntez le téléphérique suspendu au-dessus du Rhin entre le 'Deutsche Eck' et la forteresse d’Ehrenbreitstein, dominant le Rhin de 118 m. D'ici, le regard s'étend sur toutes les richesses de la ville: remparts, monuments, parcs,... Admirez les aussi lors de vos promenades. Autrefois, Coblence choyait empereurs, rois et électeurs, maintenant c'est à vous de profiter des délices de la ville: une gastronomie délicieuse, un village viticole, des bars charmants, des rues commerçantes et des possibilités de sorties animées. Conseils: 'Koblenz klingt' (30/10): shopping et spectacles musicaux; et marché de Noël (18/11-22/12).

L’idyllique station thermale Kinheim se situe le long de la Moselle sinueuse dans la région viticole de Mittelmosel-Kondelwald. Sur les versants raides des vignobles, tels le Rosenberg, le Hubertuslay et le Römerhang, les plus délicieux vins de la Moselle sont cultivés. Explorez la région à pied ou à vélo. Flânez dans les ruelles et admirez les ruines du château fort et la statue du dieu du vin celte Sucellus. Traversez le pont sur la Moselle et vous vous retrouverez à Kindel (0,5 km) avec ses pittoresques maisons à colombage. Excursions: la charmante ville de Traben-Trarbach (9 km) et ses ruines de la Grevenburg, la place du marché historique et l'enceinte médiévale de Wittlich (14 km), les maisons à colombage à Bernkastel-Kues (15 km) ou la détente à l'état pur aux splendides Vulkaneifel Therme de Bad Bertrich (24 km). Ne tardez plus et régalez-vous d'un verre de vin délicieux à Kinheim!

Cochem est l’une des villes les plus populaires dans la région de la Moselle. La Reichsburg domine déjà de loin cette ville pleine de romantisme, de maisons à colombages authentiques et de portes séculaires. Profitez d'une vue splendide de cette citadelle, flânez le long de la Moselle ou visitez les incontournables caves à vin. Régalez vos papilles d'un verre de Riesling pétillant ou d'autres délices culinaires. Un télésiège vous emmène au Pinner-Kreuz d'où vous aurez une merveilleuse vue sur l’enchanteresse vallée de l’Endert, ses vignobles et ses bois à perte de vue. Par beau temps, vous pourrez même distinguer au loin la ruine médiévale du Winneburg. Explorez la région à pied ou à vélo. Conseils: le fameux moulin à moutarde, la ‘maison inclinée’ dans la Herrenstraße et le complexe de loisirs Moselbad Cochem. A ne pas manquer: le marché de Noël (24/11-18/12) et le marché de Pâques (24-25/3). Excursions: le pittoresque village d'Ernst (9 km); le fort Coraidelstein et le domaine naturel Dortelbach, abritant des espèces animales et végétales rares, près de Klotten (8 km) ou le château de la Renaissance de Zell (31 km).