Hongrie

Située à 6 km à peine au nord ouest du lac Balaton, la ville de Héviz compte quelque 5000 habitants. Le large éventail de prestations bien-être, le microclimat méditerranéen, l'ambiance agréable des ruelles et la beauté fascinante du paysage de la Pannonie sont autant de facteurs qui vous invitent à venir y passer vos vacances. La plus grande curiosité de Héviz, c'est son lac thermal d'eau chaude (le plus grand au monde!) dont la température ne descend jamais en-dessous de 25°C. Une végétation exceptionnelle pousse dans le lac volcanique et sur ses rivages: en été, vous nagerez parmi de magnifiques nénuphars. La boue curative du lac est recommandée pour le traitement d'affections rhumatismales et neurologiques. Héviz constitue un excellent point de départ pour découvrir les environs du lac Balaton telle que la ville historique de Keszthely (à env. 6 km) dont le splendide château baroque Festetic vaut certainement le détour.

Siófok, la plus grande station balnéaire de l’Hongrie, située sur la rive sud du lac Balaton, dispose d’une plage de 15 km de large dont la pente douce s'étire sur 600 m de long, un endroit où les jeunes enfants peuvent jouer sans crainte. Pour vivre au rythme des vacances, accordez-vous une pause sur une terrasse, ou régalez-vous d'un délicieux repas dans un des nombreux restaurants. Le soir, défoulez-vous à la discothèque. En dehors des différents sentiers de promenade, essayez aussi le ski nautique et le surf sur le lac. Envie d'un peu de culture? Entrez alors au Musée Kálmán dédié au compositeur du même nom. Siófok est le point de départ idéal pour des excursions. De nombreux bateaux se rendent de l'agréable port vers d'autres villes situées autour du lac. Visitez Tihany, une charmante presqu'île en face de Siófok, avec son abbaye et son parc naturel. A environ une heure de route, la capitale Budapest vous invite à découvrir son histoire et son architecture.

Située sur la rive nord du lac Balaton, Balatonfüred est une station balnéaire prestigieuse qui compte env. 12.000 habitants. La ville se trouve enserrée par une chaîne de montagnes dans le nord et la presqu’île de Tihany dans le sud. Balatonfüred est la destination de vacances la plus ancienne de la Hongrie et connaît une réputation internationale comme station thermale. Depuis des années, les sources chaudes et les cures thermales soulagents les douleurs. Le paysage valloné est un endroit privilégié pour s'adonner à la randonnée, alors que le lac invite à faire des activités sportives telles la voile et le surf. Le boulevard élégant est bordé de tilleuls centenaires et les collines autour du lac Belsö-tó offrent un panorama époustouflant. Astuce: sirotez un verre d’olasrizling lors d’une visite à Balatonfüred, qui est la ‘Ville Internationale des Raisins et du Vin'. Visitez certainement Tihany, la belle presqu’île avec ses lacs naturels et son abbaye (7,5 km).

La Transdanubie centrale s'étend de Budapest jusqu'au lac Balaton, cette région romantique promet des vacances variées grâce à ses villes royales, les collines basses, les citadelles, les chênaies et un joli lac. Le village de Várgesztes se niche au milieu de la vallée des Montagnes Vertes, avec son parc naturel protégé et ses nombreuses possibilités de promenade. Des belles plantes rares poussent dans la vallée Fáni et la terre rouge des mines de bauxite à Gánt rappelle le paysage lunaire. Les amateurs de culture ne sont pas en reste et visiteront l'ermitage du 18ème siècle Majk (à 10 km) et le château médiéval de la petite ville Tata (à 23 km). Le lac Velence à 40 km attire les familles avec de jeunes enfants car il est peu profond et idéal pour la baignade mais aussi pour la voile, le canoë, l'aviron et le surf. Conseil: prévoyez une excursion à Budapest (env. 69 km) ou visitez Esztergom (env. 72 km), la ville la plus pittoresque dans la courbe du Danube.

Les dernières décennies, Zalakaros s’est profilée comme une des villégiatures les plus prisées en Hongrie occidentale. La station thermale se trouve à 35 km au sud-ouest du lac Balaton, tout près de la réserve naturelle du Petit Lac de Balaton. Zalakaros compte env. 2.000 habitants et doit sa renommée internationale aux bains thérapeutiques et en particulier au complexe thermal ‘Gránit Medicinal Bath’ avec au total plus de 5.000 m² de piscines! De nombreux parcs, promenades, sentiers et parterres de fleurs sont aménagés à Zalakaros. Les alentours vous invitent aux ballades en vélo, à cheval ou à la pêche, sans parler de l'important réseau de parcours pédestres. En été, le centre de la petite ville devient le théâtre du folklore et des festivités. A ne pas manquer: les populaires Journées du vin début août, l'occasion de goûter le Tokay, un vin traditionnel local. Les petits restaurants de Zalakaros servent également de délicieuses spécialités regionales!

La petite ville de Visegrád s'inscrit dans un coude du Danube, à quelque 40 km au nord de Budapest. Cet endroit idyllique était autrefois une ville royale où les visiteurs s'émerveillent aujourd'hui devant l'impressionnante citadelle au sommet d'une colline avec sa vue époustouflante sur le Danube et son environnement boisé. Parmi les clous de la visite: la tour de Salomon du 13ème siècle ainsi que les vestiges du palais Renaissance et sa magnifique fontaine aux lions. Durant tout l'été, vous applaudirez les tournois des chevaliers et les spectacles des fauconniers, un programme passionnant pour toute la famille que vous pourrez clôturer par un banquet médiéval. Visegrád se trouve dans le parc naturel de la chaîne montagneuse Pilis avec ses massifs rocheux et de nombreuses routes de randonnée. Visitez les villes de Szentendre (22 km) et Esztergom (25 km) qui abrite la plus grande basilique de Hongrie. Sans oublier une excursion à la surprenante métropole Budapest!

Balatonszárszó, village agréable sur la rive sud du lac Balaton, est un lieu de villégiature très apprécié des familles. Son nom est une altération de 'Vallée Sèche du Lac Balaton' mais de nos jours, le paysage est particulièrement verdoyant avec des collines, des vignobles et bien sûr les plages au lac. De nombreuses activités vous attendent, comme la natation, l'aviron, le surf, la voile ou se promener à pied, en vélo, à cheval, etc... Balatonszárszó propose à ses hôtes un programme d'été varié (musique, théâtre d'enfants,...) et son centre regorge de magasins et de restaurants. Pour encore plus de shopping et d'amusement, découvrez la ville fleurie de Balatonlelle (à 12 km) ou la populaire Siófok (à 22 km), la plus grande station balnéaire de Hongrie. Balatonszárszó est aussi réputé pour le Musée Attila József, où le grand poète hongrois passa ses derniers jours. Conseil d'excursion: la péninsule de Tihany, accessible en ferry depuis Szantód (à 12 km).

Au bord de la Raab, à quelque 40 km de la frontière autrichienne et 130 km du Lac Balaton, se situe Sárvár. Ce village, réputé notamment pour son eau thermale médicinale, est très prisé par les touristes. Proposant de nombreuses facilités de bien-être ainsi qu’un paradis de natation de plus 5000 m², le centre thermal et de bien-être de Sárvár est sans doute un pôle d’attraction. Le château Nádasdy, un pentagone qui fait exemple de l’architecture Rennaissance, est l’un des plus beaux monuments de la ville. Au musée du château, vous apprendrez tout sur l’histoire de Sárvár et sur les Nádasdy, une famille influente dans l’histoire hongroise. L’arboretum avoisinant est le lieu idéal pour faire de belles promenades. Suggestion: visitez Szombathely (26 km), la plus ancienne ville de Hongrie. Sur la place Berzsenyi Dániel se trouvent plusieurs bâtiments historiques, comme le palais épiscopal, l'un des plus beaux édifices de style baroque tardif hongrois.